|
Metuljčica - naša klepetalnica Medsebojni pogovori bolnikov in svojcev
|
Poglej prejšnjo temo :: Poglej naslednjo temo |
Avtor |
Sporočilo |
alenka1905
Pridružen/-a: 29.01. 2007, 17:27 Prispevkov: 14
|
Objavljeno: 20 Mar 2007 08:53 Naslov sporočila: |
|
|
Živjo!
V petek sem dobila v roke knjigo (v hrvaščini), kjer so tri poglavja namenjena posebej ščitnici. Veliko piše o naravnem hormonu in naslovi seveda, kje se ga da dobiti. Bom tekom dneva napisala naslov knjige. Če sem gospo na hitro prav razumela, pomagajo ljudje (metuljčki) mislim da v Avstraliji in pošiljajo naravne hormone (nisem čisto sigurna), nisem še uspela prebrat. Vam javim.
No takole: naslov knjige Preuzmite kontrolu nad svojim zdravljem i otrgnite se industriji bolesti. Avtorica Elaine Hollingsworth (direktorica Avstralskega zdravstvenega centra Hipokrat).
lp, Alenka |
|
Nazaj na vrh |
|
|
alenka1905
Pridružen/-a: 29.01. 2007, 17:27 Prispevkov: 14
|
Objavljeno: 20 Mar 2007 20:54 Naslov sporočila: |
|
|
Evo, še malo brskam po knjigi. Naravni ščitnični hormon (potrebujemo zdravniški recept) se lahko naroči pri Will Tomkinsu. Lahko napišem naslov firme, telefon in faks. Ne vem, če smem (reklama pa to). Če želite, javite.
lp, Alenka |
|
Nazaj na vrh |
|
|
loti
Pridružen/-a: 06.09. 2006, 13:49 Prispevkov: 7 Kraj: Nova Gorica
|
Objavljeno: 21 Mar 2007 10:12 Naslov sporočila: |
|
|
Punce najlepša hvala!
če pa še kdo kaj ve, prosim naj pove :)
VEČ GLAV VEČ VE! NO nekateri pa smo tle še zeleni :D
lep pozdrav |
|
Nazaj na vrh |
|
|
loti
Pridružen/-a: 06.09. 2006, 13:49 Prispevkov: 7 Kraj: Nova Gorica
|
Objavljeno: 21 Mar 2007 10:14 Naslov sporočila: |
|
|
piši osebno sporočilo
lp |
|
Nazaj na vrh |
|
|
Alenka
Pridružen/-a: 02.08. 2006, 12:42 Prispevkov: 330 Kraj: Šmartno pri Litiji
|
|
Nazaj na vrh |
|
|
Sabrina
Pridružen/-a: 22.05. 2006, 16:46 Prispevkov: 975 Kraj: Postojna
|
Objavljeno: 31 Maj 2007 20:25 Naslov sporočila: |
|
|
Alenka, kako lepo od tebe, da si tole našla!
Upam, da bo Maga to kaj raziskala _________________ sABrINA |
|
Nazaj na vrh |
|
|
Športnica1
Pridružen/-a: 04.07. 2006, 21:12 Prispevkov: 115 Kraj: Celje
|
Objavljeno: 31 Maj 2007 22:00 Naslov sporočila: |
|
|
Hvala Alenka......
Zdaj lahko še samo upamo, da bodo ta zdravila nekoč dostopna tudi nam....oz., da nam bodo dali vsaj možnost preizkušanja....šele potem bodo lahko pisali in govorili o tem, ali sem ob jemaju samo T4 ali kombiniranega zdravila počutimo bolje oz. isto ali pa morda celo slabše.... ......grem takoj za poskusnega zajčka..... , saj slabše kot se počutim zdaj se že ne morem....lahko je le bolje.
Držim pesti za vse nas! |
|
Nazaj na vrh |
|
|
maga
Pridružen/-a: 23.08. 2006, 06:45 Prispevkov: 137 Kraj: primorska
|
Objavljeno: 05 Jun 2007 06:18 Naslov sporočila: |
|
|
Sabrina je napisal/a: | Alenka, kako lepo od tebe, da si tole našla!
Upam, da bo Maga to kaj raziskala |
Upsss....sele danes sem prebrala to rec, ki me nekaj dni ni blo blizu. Bom malo pogledala. By by. _________________ Življenje je tisto kar se nam dogaja, medtem ko mi delamo drugačne načrte...
Kar nam je namenjeno, nam ne uide. Kar nam ni namenjeno, ne bo nikoli naše. Se torej izplača razburjati, če stvari ne gredo tako, kot hočemo mi?? |
|
Nazaj na vrh |
|
|
Sabrina
Pridružen/-a: 22.05. 2006, 16:46 Prispevkov: 975 Kraj: Postojna
|
Objavljeno: 05 Jun 2007 07:10 Naslov sporočila: |
|
|
No, samo da si našla... _________________ sABrINA |
|
Nazaj na vrh |
|
|
Pikapolonica
Pridružen/-a: 24.06. 2006, 12:56 Prispevkov: 658 Kraj: Domžale
|
Objavljeno: 05 Jun 2007 08:04 Naslov sporočila: |
|
|
No, saj ce je v Italiji na voljo, se morda ze zdaj dobi na slovenski recept, vsaj za Avstrijo to deluje.
lp Pika |
|
Nazaj na vrh |
|
|
maga
Pridružen/-a: 23.08. 2006, 06:45 Prispevkov: 137 Kraj: primorska
|
Objavljeno: 05 Jun 2007 10:37 Naslov sporočila: |
|
|
Punce, tudi če je TUKAJ na voljo..ne vem če kej dosti pomaga, ker sem js malo daleč..na Siciljiji. In, na žalost, včasih pa na veselje, v Italiji ne moreš bit čisto siguren, da kar velja tukaj, velja tudi kje drugje.
Kakorkoli, če malo pomislim za nazaj, spomnim se, da sem leta nazaj rabla za sina neka hormonska zdravila, ki se tle niso našla (točneje, tukaj bi mogla sina špikat vsak dan z inekcijami, v Italiji pa se je dobil spray za v nos). Nekje (mogoče zdravnik ..) so mi dali žig, da se zdravilo pri nas ne dobi. Šla sem v Milje, pokazala recept, kupla zdravilo in pojasnla, da mi pri nas vrnejo strošek. Tako mi je v lekarni napisala malo drugačen račun, s tistim sem šla na zavod za zdravstveno varstvo in so mi vrnli denar za zdravila.
Glede teh hormonov pa se mi pojavlja vprašanje, ali jih naša medicina smatra za opravičljive za povrnitev stroškov, glede na to , da imamo par drugih, za našo medicino "v redu" zdravil. Ali je katera od vas že vprašala za to možnost?
Za Cinetic sem prebrala, poiskala: je suha ščitnica s kr nekaj polnili, ne piše pa katera žival je izdihnla za nas. Pa cena je tudi kr konkretna...Kogar zanima, tle je sestava:
http://www.farmaplanet.net/farmacodetail.asp?minsan=005672011
Je res v italijanščini, ampak kemija ima zelo podobna imena v vseh jezikih.
Na isti listi sem lašla tudi zdravilo Tiroide AMSA, ki ima kombinacijo T4 in T3. Našla pa sem tudi stran, ki pravi da so testirali jemanje le T4 in kombinacije in da ni bistvenih razlik pri stanju poacientov. Dajem link.
http://www.tiroidologia.net/index.php?show=6086&pageNum=0&sito=202
Js zaenkrat dobivam zdravila še od naših dohtarjev, si pa rihtam bivanje in zdravstveno zavarovanje tle in vam bom znala kej povedat, ko pridem do kakega dohtarja tukaj.
Aja, dekleta, ko so stvari napisane v tujih jezikih in imate malo časa, poiščite kak prevajalec online in prilepite tam besedilo. Prevod ni vedno najboljši, ampak boljše ko nič je. Tle sta dva kr široka, ampal SLO - ITA ga pa ne najdem...hudirja
http://www.babelfish.altavista.com/
http://www.google.com/translate_t
Sej ne vem kolko je uporaben....
Bo treba malo Emule vžgat pa kej pobrskat. _________________ Življenje je tisto kar se nam dogaja, medtem ko mi delamo drugačne načrte...
Kar nam je namenjeno, nam ne uide. Kar nam ni namenjeno, ne bo nikoli naše. Se torej izplača razburjati, če stvari ne gredo tako, kot hočemo mi?? |
|
Nazaj na vrh |
|
|
maga
Pridružen/-a: 23.08. 2006, 06:45 Prispevkov: 137 Kraj: primorska
|
Objavljeno: 05 Jun 2007 10:58 Naslov sporočila: |
|
|
http://www.msd-italia.it/altre/manuale/sez02/0080099b.html
To sem zdej brala: na kratko, opisuje simptome primarnega in sekundarnega hipotiroidizma (avtoimunsko in po iodu), na koncu pa pojasnjuje zdravljeneje.
Zdravljenje s T3: zdravila je treba jemati 2x na dan, ker se hitro absorbirajo, zaradi tega so v dnevu teh ljudi obdobja hipo in hiper - ko se tableta absorbira. Pacienti ki se zdravijo s T3, imajo več možnosti za probleme s srcem, ravno zaradi nihanj. Po navadi se ne uporablja za dolgotrajne terapije.
Zdravljenje s kombinacijo T4 in T3: špice so manjše, vendar ugotavljajo, da s pravilno dozo T4 dosežemo stabilnost vrednosti T3 z manj nihanji. Zdravljenje s suho ščitnico zaradi variabilnosti količin obeh hormonov ni priporočljivo , razen v primerih, da so ljudje že dalj časa dobro prenašali tako zdravljenje. _________________ Življenje je tisto kar se nam dogaja, medtem ko mi delamo drugačne načrte...
Kar nam je namenjeno, nam ne uide. Kar nam ni namenjeno, ne bo nikoli naše. Se torej izplača razburjati, če stvari ne gredo tako, kot hočemo mi?? |
|
Nazaj na vrh |
|
|
Pikapolonica
Pridružen/-a: 24.06. 2006, 12:56 Prispevkov: 658 Kraj: Domžale
|
Objavljeno: 05 Jun 2007 11:00 Naslov sporočila: |
|
|
Hvala Maga za info, kakšen je pa sicer life na Siciliji?
Slisi se kar eksotično . Za scitnico je po moje fino zivet tkole ob morju, meni vedno tam boljse dela .
Lp Pika |
|
Nazaj na vrh |
|
|
maga
Pridružen/-a: 23.08. 2006, 06:45 Prispevkov: 137 Kraj: primorska
|
Objavljeno: 05 Jun 2007 11:29 Naslov sporočila: |
|
|
hehe...sej js prej nisem bla glih daleč od morja (Izola), ampak klima je vseeno drugačna, ampak še bolj ko klima kraja je tukaj drugačna "klima hiše" v kateri živim , ki je ta še bolj pomembna. Je pa res, da z mojo občutljivostjo na mraz ter suh zrak tle stojim dosti buljše.
Sicer je pa življenje "kar" eksotično...vendar pa ne smeš pozabit, da pod eksotiko spada tudi brezposelnost, marsikje zelo nizka zavest o tem, kar ljudje počnejo iz svojega okolja, prisotnost VIP sistema za kam prit... ampak pol me potolaži široko in toplo srce družine mojega dragega, še posebno njegove mame, ki je bitje, kot jih lahko samo iščeš.
Na splošno - življenje je najbrž bolj enostavno gor pri nas, ampak ko te srce odvleče , nimaš kaj...zagrabiš in živiš! In vsak večer rečeš: Bog, hvala za to priložnost. Ampak zdej - pomagaj mi najt že enkrat eno delo!!! :evil: _________________ Življenje je tisto kar se nam dogaja, medtem ko mi delamo drugačne načrte...
Kar nam je namenjeno, nam ne uide. Kar nam ni namenjeno, ne bo nikoli naše. Se torej izplača razburjati, če stvari ne gredo tako, kot hočemo mi?? |
|
Nazaj na vrh |
|
|
Pikapolonica
Pridružen/-a: 24.06. 2006, 12:56 Prispevkov: 658 Kraj: Domžale
|
Objavljeno: 05 Jun 2007 12:55 Naslov sporočila: |
|
|
Aha super se bere tvoja zgodba . je fajn mal kulturo zamenjat vsake tolk. Glede dela, hm, mogoce pa si lahko prevajalka , prek interneta ni ravno tezko dobit dela za prevajat it/slo recimo, jaz sem to pocela skoraj dve leti.
Lp Pika |
|
Nazaj na vrh |
|
|
|
|
Ne, ne moreš dodajati novih tem v tem forumu Ne, ne moreš odgovarjati na teme v tem forumu Ne, ne moreš urejati svojih prispevkov v tem forumu Ne, ne moreš brisati svojih prispevkov v tem forumu Ne ne moreš glasovati v anketi v tem forumu
|
|